ISTRION BOX

ISTRION BOX

A ISTRION BOX é uma empresa de serviços inovadores de tradução, de pós-edição e revisão de traduções, com génese directa em seis projectos de investigação (e indirecta em cerca de trinta projectos) levados a cabo na Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa, Portugal, alguns em cooperação com as mais diversas universidades e empresas, nacionais e internacionais.

A empresa desenvolveu uma plataforma inovadora geradora de motores de tradução permanentemente adaptados ao cliente e ao tipo de texto a traduzir. A plataforma permite a gestão por cliente de um ou mais processos de tradução, usando os motores gerados automaticamente. A plataforma permite adicionalmente a utilização de uma interface de pós-edição/revisão com acesso a um conjunto de ferramentas de auxílio à revisão e tradução humanas, que contribuem para aumentar a produtividade do utilizador e qualidade do produto final. O serviço de tradução tem base nesta plataforma e suporta vários pares de línguas e qualquer domínio temático, contribuindo para facilitar a ligação dos nossos parceiros ao mundo.

A ISTRION BOX está sediada no Parkurbis, Covilhã. Constituiu parcerias com conceituadas Universidades e Centros de Investigação nacionais e internacionais e tem uma equipa profissional qualificada para dar resposta aos desafios impostos pela globalização, garantindo um compromisso com a qualidade, rapidez e eficiência.

Links

disponíveis

Globaz © 2012 . ACT by cotec . TODOS OS DIREITOS RESERVADOS